时光无言，见证初心，岁序更替，“胶”相辉映。

万象更新入诗画，一元复始庆新年。在此辞旧迎新之际，谨向长期以来关心、支持协会工作和橡胶行业发展的各有关方面人士、各界朋友，致以最诚挚的问候和新年美好的祝愿！有你们的一路陪伴，才有我们的铿锵前行！

回首2022，凝重的年轮刻录下中国橡胶行业的勇毅。

这一年，中国橡胶栉风沐雨，不断汲取勇气和智慧。在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，协会高效统筹疫情防控和经济社会发展，着力克服百年变局和世纪疫情相互叠加的风险挑战，各项稳增长政策效应逐渐显现，经济运行顶住下行压力呈现稳定复苏态势，为橡胶行业“十四五”发展起好步、积聚起新的奋进力量。协会始终与全行业同仁勇毅前行，紧紧围绕服务宗旨，以创新思维不断深耕服务，积极履行社会责任，引导行业发展，加强自身建设和促进行业自律。各项工作取得了积极成果，这离不开橡胶行业上下游各界朋友的认可与支持。

回首2022，新时代的春风记录下中国橡胶行业的蝶变。

在汽车制造、交通物流、工程建设等系列关系到国计民生的支柱性领域，我们与企业共进步、同成长，不断探求新道路、布局新业态。我国橡胶工业从产业结构调整到转型升级，从清洁能源到绿色低碳发展，从模式创新到技术创新，从数字化到数智化升级，从短期目标到长期主义，从保持战略韧性到战略执行，从携手共创到可持续发展……无数“橡胶人”、无数企业的追梦历程，成就我们橡胶行业一个个故事、一张张画面，汇入时代的洪流，推动时代的前行。

展望2023，新征程的号角吹响了中国橡胶行业的踔厉奋发。

新的一年，机遇和挑战仍将并存。百年未有之大变局将延续加速演变、节能减排绿色升级、创新基因驱动成长……协会将继续秉持服务理念，坚决扛起行业责任，充分发挥“连心桥”作用，携起手来，满怀希望，共同努力，笃定前行，推动橡胶行业做大做强。加快要素全面连接，融合发展，引导推动模式创新、组织创新、业态创新。鼓励企业不断打造核心竞争力，提升行业综合竞争优势。

展望2023，新蓝图的绘制开启了中国橡胶行业的高质量发展。

协会将积极对接国家战略与产业政策，在 “双碳”战略大背景下，挖掘需求创造力，提升行业竞争力。主动链接橡胶上下游、智能制造与信息技术等多方力量，适应新形势、把握新特点，加速提升橡胶产业发展新动能，全力助推我国橡胶企业抢占未来发展的制高点，增强民族品牌的国际影响力，为推动经济高质量发展做出应有贡献。

新的要求，戮力同心，我国橡胶工业铺就了新的前景。新的征程，光阴荏苒，我国橡胶工业站在了新的起点。我们愿携手上下游的广大奋斗者们，在二十大开局起步之年把“稳增长”放在更突出地位，强信心扩内需，不断踔厉奋发，勇毅前行，努力创造中国橡胶工业灿烂的明天！ 

再出发，我们将不忘初心、不负使命！

再出发，我们将只争朝夕，为着 “橡胶工业强国梦”全力以赴！